{"id":4936,"date":"2022-02-10T15:50:44","date_gmt":"2022-02-10T14:50:44","guid":{"rendered":"https:\/\/www.ceran.com\/?page_id=4936"},"modified":"2022-02-15T13:59:00","modified_gmt":"2022-02-15T12:59:00","slug":"conditions-generales-dutilisation-des-sites-ceran","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/www.ceran.com\/fr\/conditions-generales-dutilisation-des-sites-ceran\/","title":{"rendered":"Conditions g\u00e9n\u00e9rales d&#8217;utilisation des sites CERAN"},"content":{"rendered":"\t\t<div data-elementor-type=\"wp-page\" data-elementor-id=\"4936\" class=\"elementor elementor-4936\" data-elementor-post-type=\"page\">\n\t\t\t\t\t\t<section class=\"elementor-section elementor-top-section elementor-element elementor-element-67a964fe elementor-section-boxed elementor-section-height-default elementor-section-height-default\" data-id=\"67a964fe\" data-element_type=\"section\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-container elementor-column-gap-default\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-column elementor-col-100 elementor-top-column elementor-element elementor-element-5066db3e\" data-id=\"5066db3e\" data-element_type=\"column\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap elementor-element-populated\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-e45871c elementor-widget elementor-widget-template\" data-id=\"e45871c\" data-element_type=\"widget\" data-widget_type=\"template.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-template\">\n\t\t\t\t\t<div data-elementor-type=\"section\" data-elementor-id=\"2014\" class=\"elementor elementor-2014\" data-elementor-post-type=\"elementor_library\">\n\t\t\t\t\t<section class=\"elementor-section elementor-top-section elementor-element elementor-element-7ff20875 elementor-section-boxed elementor-section-height-default elementor-section-height-default\" data-id=\"7ff20875\" data-element_type=\"section\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-container elementor-column-gap-default\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-column elementor-col-100 elementor-top-column elementor-element elementor-element-a5e383b\" data-id=\"a5e383b\" data-element_type=\"column\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap elementor-element-populated\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-3edd7a7e elementor-widget elementor-widget-breadcrumbs\" data-id=\"3edd7a7e\" data-element_type=\"widget\" data-widget_type=\"breadcrumbs.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t<link rel=\"stylesheet\" href=\"https:\/\/www.ceran.com\/wp-content\/plugins\/elementor-pro\/assets\/css\/widget-theme-elements.min.css\"><p id=\"breadcrumbs\"><span><span><a href=\"https:\/\/www.ceran.com\/fr\/\">Accueil<\/a><\/span><\/span><\/p>\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/section>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/section>\n\t\t\t\t<section class=\"elementor-section elementor-top-section elementor-element elementor-element-6fcfcca0 elementor-section-boxed elementor-section-height-default elementor-section-height-default\" data-id=\"6fcfcca0\" data-element_type=\"section\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-container elementor-column-gap-default\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-column elementor-col-100 elementor-top-column elementor-element elementor-element-4872c436\" data-id=\"4872c436\" data-element_type=\"column\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap elementor-element-populated\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-double-colonne-texte elementor-widget elementor-widget-double-colonne-texte\" data-id=\"double-colonne-texte\" data-element_type=\"widget\" data-widget_type=\"double-colonne-texte.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t<div class=\"widget-column  \"><div class=\"wrapper-column\"><div class=\"corner no-corner\"><div class=\"corner-content\"><div class=\"ax-title mb-5\">CONDITIONS GENERALES D\u2019UTILISATION DES SITES CERAN\n<\/div><div class=\"bottom-block row\"><div class=\"bottom-block-img col-6\"><img decoding=\"async\" width=\"125\" height=\"90\" src=\"https:\/\/www.ceran.com\/wp-content\/uploads\/2022\/01\/typeadmin.png\" class=\"attachment-thumbnail size-thumbnail\" alt=\"\" \/><\/div><div class=\"bottom-block-links col-6 d-flex flex-column\"><\/div><\/div><\/div><\/div><\/div><div class=\"wrapper-column\"><div class=\"corner no-corner\" style=\" display: flex; align-items: center;\"><div class=\"corner-content\"><p>Les pr\u00e9sentes conditions g\u00e9n\u00e9rales font partie int\u00e9grante des offres et de toute convention de vente de produits ou de services conclue par CERAN SA, soci\u00e9t\u00e9 de droit belge, ayant son si\u00e8ge Avenue des Petits Sapins, 27, 4900 Spa, Belgique, inscrite au RPM de Verviers, sous le num\u00e9ro 0450.688.823, CERAN France SAS, soci\u00e9t\u00e9 de droit fran\u00e7ais, ayant son si\u00e8ge 1 rue Etienne Dolet \u2013 93400 Saint-Ouen \u2013 France, inscrite au RCS de Nanterre, sous le num\u00e9ro B403.500.283 ou Ch\u00e2teauform Suisse SA, soci\u00e9t\u00e9 de droit suisse, ayant son si\u00e8ge All\u00e9e du Ch\u00e2teau 30, 1296 Coppet, Suisse, inscrite au RS de Vaud sous le num\u00e9ro CH-550.1.037.009-0, centres licenci\u00e9s CERAN. Pour la relation contractuelle entre chacune des soci\u00e9t\u00e9s CERAN SA, ses centres licenci\u00e9s et filiale (par la suite \u00ab le prestataire \u00bb) et les personnes physiques ou morales qui font appel aux prestations de ces derni\u00e8res (par la suite \u00ab le client \u00bb) sont valables uniquement ces conditions g\u00e9n\u00e9rales dans la version officielle au moment de la conclusion du contrat. Le prestataire ne reconnait pas de conditions d\u00e9rogatoires de la part du client, sauf si le prestataire a accept\u00e9 express\u00e9ment et par \u00e9crit leur validit\u00e9. Le client est cens\u00e9 avoir pris connaissance des conditions g\u00e9n\u00e9rales et en avoir accept\u00e9 toutes les clauses.<\/p><\/div><\/div><\/div><\/div>\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/section>\n\t\t\t\t<section class=\"elementor-section elementor-top-section elementor-element elementor-element-5b8fa3b5 elementor-section-boxed elementor-section-height-default elementor-section-height-default\" data-id=\"5b8fa3b5\" data-element_type=\"section\" data-settings=\"{&quot;background_background&quot;:&quot;classic&quot;}\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-container elementor-column-gap-default\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-column elementor-col-100 elementor-top-column elementor-element elementor-element-305f4bc\" data-id=\"305f4bc\" data-element_type=\"column\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap elementor-element-populated\">\n\t\t\t\t\t\t<section class=\"elementor-section elementor-inner-section elementor-element elementor-element-591d30a9 elementor-section-boxed elementor-section-height-default elementor-section-height-default\" data-id=\"591d30a9\" data-element_type=\"section\" data-settings=\"{&quot;background_background&quot;:&quot;classic&quot;}\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-container elementor-column-gap-default\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-column elementor-col-100 elementor-inner-column elementor-element elementor-element-56f1dea1\" data-id=\"56f1dea1\" data-element_type=\"column\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap elementor-element-populated\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-6427fad7 elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"6427fad7\" data-element_type=\"widget\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t<style>\/*! elementor - v3.21.0 - 25-04-2024 *\/\n.elementor-heading-title{padding:0;margin:0;line-height:1}.elementor-widget-heading .elementor-heading-title[class*=elementor-size-]>a{color:inherit;font-size:inherit;line-height:inherit}.elementor-widget-heading .elementor-heading-title.elementor-size-small{font-size:15px}.elementor-widget-heading .elementor-heading-title.elementor-size-medium{font-size:19px}.elementor-widget-heading .elementor-heading-title.elementor-size-large{font-size:29px}.elementor-widget-heading .elementor-heading-title.elementor-size-xl{font-size:39px}.elementor-widget-heading .elementor-heading-title.elementor-size-xxl{font-size:59px}<\/style><h2 class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\">1. ACCEPTATION DES CONDITIONS\n<\/h2>\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-153f1d6c elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"153f1d6c\" data-element_type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t<style>\/*! elementor - v3.21.0 - 25-04-2024 *\/\n.elementor-widget-text-editor.elementor-drop-cap-view-stacked .elementor-drop-cap{background-color:#69727d;color:#fff}.elementor-widget-text-editor.elementor-drop-cap-view-framed .elementor-drop-cap{color:#69727d;border:3px solid;background-color:transparent}.elementor-widget-text-editor:not(.elementor-drop-cap-view-default) .elementor-drop-cap{margin-top:8px}.elementor-widget-text-editor:not(.elementor-drop-cap-view-default) .elementor-drop-cap-letter{width:1em;height:1em}.elementor-widget-text-editor .elementor-drop-cap{float:left;text-align:center;line-height:1;font-size:50px}.elementor-widget-text-editor .elementor-drop-cap-letter{display:inline-block}<\/style>\t\t\t\t<p>Tout acc\u00e8s aux sites web de CERAN S.A. (ci-apr\u00e8s d\u00e9nomm\u00e9e \u00ab\u00a0CERAN\u00a0\u00bb) ou toute utilisation du site ou tout t\u00e9l\u00e9chargement m\u00eame partiel du contenu du site par l\u2019utilisateur vaut acceptation des Conditions G\u00e9n\u00e9rales d\u2019Utilisation du site web de CERAN.\u00a0 Ces conditions sont d\u00e9finies ci-dessous.<br \/>L&#8217;utilisation de ce site web n&#8217;entra\u00eene pas la cr\u00e9ation d&#8217;un quelconque accord de coop\u00e9ration.<br \/>Si l&#8217;une des dispositions des pr\u00e9sentes conditions d&#8217;utilisation est inapplicable ou contraire \u00e0 une disposition l\u00e9gale imp\u00e9rative, cette inapplicabilit\u00e9 n&#8217;aura aucun effet sur la validit\u00e9 ou l&#8217;applicabilit\u00e9 des autres dispositions.<br \/>CERAN se r\u00e9serve le droit de modifier les conditions g\u00e9n\u00e9rales d\u2019utilisation de son site web \u00e0 tout moment et sans pr\u00e9avis. Les utilisateurs seront automatiquement li\u00e9s par ces modifications quand ils navigueront sur ce site web.<\/p>\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-495325f9 elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"495325f9\" data-element_type=\"widget\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t<h2 class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\">2. RESPONSABILITES\n<\/h2>\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-412ff312 elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"412ff312\" data-element_type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t<p>CERAN apporte le plus grand soin pour fournir des informations fiables sur son site web.\u00a0 Cependant, CERAN ne garantit en aucune mani\u00e8re, expresse ou implicite, l\u2019exactitude et la pertinence des informations et documents qui sont mis \u00e0 disposition, lesquels pourraient contenir des inexactitudes, fautes de frappe, omissions, informations obsol\u00e8tes ou virus.<br \/>CERAN se r\u00e9serve \u00e0 tout moment et sans pr\u00e9avis le droit d\u2019apporter des am\u00e9liorations et\/ou des modifications au contenu de son site web.<br \/>CERAN ne garantit pas les r\u00e9sultats li\u00e9s \u00e0 l\u2019utilisation d\u2019un logiciel disponible sur ou via son site web. L\u2019utilisateur est seul responsable de toute utilisation des informations contenues sur ce site. \u00a0Le contenu du site ne modifie en aucune mani\u00e8re la garantie qui pourrait s\u2019appliquer au titre des relations contractuelles existantes entre l\u2019utilisateur et CERAN. Nos conditions g\u00e9n\u00e9rales restent enti\u00e8rement d\u2019application et compl\u00e8tent la relation juridique entre CERAN et le client\/l\u2019utilisateur.<br \/>CERAN ne pourra pas \u00eatre tenue responsable de toutes cons\u00e9quences ou dommages indirects, du manque \u00e0 gagner, dommages d\u00e9coulant de la perte de donn\u00e9es ou perte d\u2019exploitation, r\u00e9sultant de l\u2019utilisation ou l\u2019indisponibilit\u00e9 de ce site web ou d\u2019autres sites qui lui sont li\u00e9s, m\u00eame si CERAN a eu connaissance de la possibilit\u00e9 de survenance de tels dommages.<\/p>\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-3deb507e elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"3deb507e\" data-element_type=\"widget\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t<h2 class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\">3. HYPERLIENS VERS DES SITES TIERS\n<\/h2>\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-2f06d1d3 elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"2f06d1d3\" data-element_type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t<p>L\u2019existence d\u2019un lien hypertexte entre le site web de CERAN et un site tiers ne signifie pas que CERAN assume une quelconque garantie et responsabilit\u00e9 quant \u00e0 son contenu ou l\u2019usage qui peut en \u00eatre fait.\u00a0 CERAN n\u2019exerce aucun contr\u00f4le quant au contenu des sites tiers.<br \/>Les risques li\u00e9s \u00e0 l\u2019utilisation de ces sites tiers incombent pleinement \u00e0 l\u2019utilisateur qui doit se conformer \u00e0 leurs propres conditions d\u2019utilisation.<\/p>\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-5899c474 elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"5899c474\" data-element_type=\"widget\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t<h2 class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\">4. DROITS DE PROPRIETE INTELLECTUELLE\n<\/h2>\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-3da87a1a elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"3da87a1a\" data-element_type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t<p>CERAN est le propri\u00e9taire exclusif de tous les droits de propri\u00e9t\u00e9 intellectuelle portant sur la structure et le contenu du site web (sauf mention expresse contraire).\u00a0 Ces conditions d\u2019utilisation n\u2019entrainent aucun transfert de ces droits au b\u00e9n\u00e9fice de l\u2019utilisateur.<br \/>L\u2019utilisation, m\u00eame partielle, de contenu, information et design du site web ne peut se faire sans l\u2019accord pr\u00e9alable \u00e9crit de CERAN.<\/p>\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-7dc2c866 elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"7dc2c866\" data-element_type=\"widget\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t<h2 class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\">5. DONNEES PERSONNELLES ET COOKIES\n<\/h2>\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-4cab8eed elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"4cab8eed\" data-element_type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t<p><strong>CERAN respecte votre vie priv\u00e9e.<\/strong><\/p><p>Les donn\u00e9es personnelles font l\u2019objet d\u2019un traitement informatis\u00e9 dont la finalit\u00e9 est de vous tenir au courant de nos produits et activit\u00e9s ou vous transmettre des conseils de formation et offres personnalis\u00e9es.\u00a0 En vertu de la loi belge du 8\/12\/1992 sur la protection de la vie priv\u00e9e et conform\u00e9ment \u00e0 la loi fran\u00e7aise \u00ab\u00a0informatique et libert\u00e9s\u00a0\u00bb du 6 janvier 1978 modifi\u00e9e en 2004, l\u2019utilisateur peut obtenir la communication de ces donn\u00e9es, les faire rectifier et \u00e9ventuellement les supprimer aupr\u00e8s de CERAN S.A., Avenue des Petits Sapins 27, 4900\u00a0Spa, Belgique ou \u00e0 customer@ceran.com.<\/p><p><strong><a id=\"cookies\" name=\"cookies\"><\/a>Les Cookies<\/strong><\/p><p>CERAN utilise des cookies afin d&#8217;am\u00e9liorer l&#8217;utilisation du site pour les visiteurs et de constituer des statistiques relatives au comportement des visiteurs de ses sites web.<br \/>Un cookie est un fichier unique stock\u00e9 au sein m\u00eame du navigateur de votre ordinateur et qui ne contient aucune donn\u00e9e \u00e0 caract\u00e8re personnel.<\/p><p>Voici la liste des cookies des sites CERAN :<\/p><table border=\"1\" cellspacing=\"1\" cellpadding=\"0\" align=\"center\"><tbody><tr><td style=\"border: 1px solid;\">Domaine<\/td><td style=\"border: 1px solid;\">Nom<\/td><td style=\"border: 1px solid;\">Expire apr\u00e8s<\/td><td style=\"border: 1px solid;\">Informations<\/td><\/tr><tr><td style=\"border: 1px solid;\">CERAN<\/td><td style=\"border: 1px solid;\">CMSPrefferedCultur<\/td><td style=\"border: 1px solid;\">\u00a0<\/td><td style=\"border: 1px solid;\">Maintient la langue de navigation.<\/td><\/tr><tr><td style=\"border: 1px solid;\">CERAN<\/td><td style=\"border: 1px solid;\">CMSCookieLevel<\/td><td style=\"border: 1px solid;\">\u00a0<\/td><td style=\"border: 1px solid;\">D\u00e9finit le de cookies pour l\u2019utilisateur.<\/td><\/tr><tr><td style=\"border: 1px solid;\">CERAN<\/td><td style=\"border: 1px solid;\">CMSCurrentTheme<\/td><td style=\"border: 1px solid;\">\u00a0<\/td><td style=\"border: 1px solid;\">Maintient le nom du th\u00e8me actuel.<\/td><\/tr><tr><td style=\"border: 1px solid;\">CERAN<\/td><td style=\"border: 1px solid;\">CMSShoppingCart<\/td><td style=\"border: 1px solid;\">\u00a0<\/td><td style=\"border: 1px solid;\">Maintient la r\u00e9f\u00e9rence au panier de l\u2019utilisateur.<\/td><\/tr><\/tbody><\/table><p>\u00a0<\/p><p>Vous avez la possibilit\u00e9 de configurer votre navigateur pour accepter tous les cookies, rejeter tous les cookies et supprimer vos cookies.<\/p><p><span style=\"background-color: var( --e-global-color-accent ); color: var( --e-global-color-text ); font-family: var( --e-global-typography-1faef2f-font-family ), Sans-serif; font-size: var( --e-global-typography-1faef2f-font-size ); font-weight: var( --e-global-typography-1faef2f-font-weight ); letter-spacing: var( --e-global-typography-1faef2f-letter-spacing ); text-align: var(--bs-body-text-align); word-spacing: var( --e-global-typography-1faef2f-word-spacing );\">Vous pouvez param\u00e9trer votre navigateur Internet pour d\u00e9sactiver les cookies.<\/span><\/p><p>Pour plus d&#8217;informations relatives aux m\u00e9thodes vous permettant de supprimer et de contr\u00f4ler les cookies stock\u00e9s sur votre ordinateur, consultez les sites suivants :<\/p><p>A titre d\u2019exemple, voici comment configurer les principaux navigateurs suivants\u00a0:<\/p><p>Internet Explorer\u00a0:\u00a0<a href=\"https:\/\/support.microsoft.com\/fr-fr\/help\/17442\/windows-internet-explorer-delete-manage-cookies\"><u>https:\/\/support.microsoft.com\/fr-fr\/help\/17442\/windows-internet-explorer-delete-manage-cookies<\/u><\/a><\/p><p>Google Chrome\u00a0:\u00a0<a href=\"https:\/\/support.google.com\/chrome\/answer\/95647?hl=fr&amp;hlrm=en\"><u>https:\/\/support.google.com\/chrome\/answer\/95647?hl=fr&amp;hlrm=en<\/u><\/a><\/p><p>Firefox\u00a0:\u00a0<a href=\"https:\/\/support.mozilla.org\/fr\/kb\/activer-desactiver-cookies-preferences?redirectlocale=fr&amp;redirectslug=Activer+et+d%C3%A9sactiver+les+cookies\"><u>https:\/\/support.mozilla.org\/fr\/kb\/activer-desactiver-cookies-preferences?<\/u>redirectlocale=fr&amp;redirectslug=Activer+et+d%C3%A9sactiver+les+cookies<\/a><\/p><p>Safari\u00a0:\u00a0<a href=\"https:\/\/support.apple.com\/kb\/PH17191?viewlocale=fr_FR&amp;locale=en_US\"><u>https:\/\/support.apple.com\/kb\/PH17191?viewlocale=fr_FR&amp;locale=en_US<\/u><\/a><\/p><p>Op\u00e9ra\u00a0:\u00a0<span style=\"text-decoration: underline;\"><a href=\"http:\/\/help.opera.com\/Windows\/10.20\/fr\/cookies.html\">http:\/\/help.opera.com\/Windows\/10.20\/fr\/cookies.html<\/a><\/span><\/p>\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-27c03294 elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"27c03294\" data-element_type=\"widget\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t<h2 class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\">6. DROIT APPLICABLE ET JURIDICTION COMPETENTE\n<\/h2>\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-3125880f elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"3125880f\" data-element_type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t<p>Tous les litiges associ\u00e9s \u00e0 l\u2019utilisation de ce site web (\u00e0 son utilisation) ou qui en d\u00e9coulent seront exclusivement soumis au droit belge.\u00a0 A cet effet, le tribunal de Verviers est le seul comp\u00e9tent.<br \/>\u00a0<br \/><strong>Si\u00e8ge et mentions l\u00e9gales<\/strong><br \/>\u00a0<br \/>CERAN S.A.<br \/>Avenue des Petits Sapins 27<br \/>4900 Spa &#8211; Belgique<br \/>T\u00e9l. : + 32 87 79 11 22<br \/>E-mail :\u00a0<a>customer@ceran.com<\/a><br \/>N\u00b0 de TVA intracommunautaire : BE 0450688823<\/p>\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/section>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/section>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>CONDITIONS GENERALES D\u2019UTILISATION DES SITES CERAN Les pr\u00e9sentes conditions g\u00e9n\u00e9rales font partie int\u00e9grante des offres et de toute convention de vente de produits ou de services conclue par CERAN SA, soci\u00e9t\u00e9 de droit belge, ayant son si\u00e8ge Avenue des Petits Sapins, 27, 4900 Spa, Belgique, inscrite au RPM de Verviers, sous le num\u00e9ro 0450.688.823, CERAN [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"parent":0,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","meta":{"_acf_changed":false,"_seopress_robots_primary_cat":"","_seopress_titles_title":"","_seopress_titles_desc":"","_seopress_robots_index":"","content-type":"","footnotes":""},"acf":[],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v22.6 - https:\/\/yoast.com\/wordpress\/plugins\/seo\/ -->\n<title>Conditions g\u00e9n\u00e9rales d&#039;utilisation des sites CERAN - Ceran<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/www.ceran.com\/fr\/conditions-generales-dutilisation-des-sites-ceran\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"fr_FR\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Conditions g\u00e9n\u00e9rales d&#039;utilisation des sites CERAN - Ceran\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"CONDITIONS GENERALES D\u2019UTILISATION DES SITES CERAN Les pr\u00e9sentes conditions g\u00e9n\u00e9rales font partie int\u00e9grante des offres et de toute convention de vente de produits ou de services conclue par CERAN SA, soci\u00e9t\u00e9 de droit belge, ayant son si\u00e8ge Avenue des Petits Sapins, 27, 4900 Spa, Belgique, inscrite au RPM de Verviers, sous le num\u00e9ro 0450.688.823, CERAN [&hellip;]\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/www.ceran.com\/fr\/conditions-generales-dutilisation-des-sites-ceran\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Ceran\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2022-02-15T12:59:00+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/www.ceran.com\/wp-content\/uploads\/2022\/01\/typeadmin.png\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\/\/www.ceran.com\/fr\/conditions-generales-dutilisation-des-sites-ceran\/\",\"url\":\"https:\/\/www.ceran.com\/fr\/conditions-generales-dutilisation-des-sites-ceran\/\",\"name\":\"Conditions g\u00e9n\u00e9rales d'utilisation des sites CERAN - Ceran\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/www.ceran.com\/fr\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\/\/www.ceran.com\/fr\/conditions-generales-dutilisation-des-sites-ceran\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/www.ceran.com\/fr\/conditions-generales-dutilisation-des-sites-ceran\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\/\/www.ceran.com\/wp-content\/uploads\/2022\/01\/typeadmin.png\",\"datePublished\":\"2022-02-10T14:50:44+00:00\",\"dateModified\":\"2022-02-15T12:59:00+00:00\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\/\/www.ceran.com\/fr\/conditions-generales-dutilisation-des-sites-ceran\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\/\/www.ceran.com\/fr\/conditions-generales-dutilisation-des-sites-ceran\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"@id\":\"https:\/\/www.ceran.com\/fr\/conditions-generales-dutilisation-des-sites-ceran\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\/\/www.ceran.com\/wp-content\/uploads\/2022\/01\/typeadmin.png\",\"contentUrl\":\"https:\/\/www.ceran.com\/wp-content\/uploads\/2022\/01\/typeadmin.png\"},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\/\/www.ceran.com\/fr\/conditions-generales-dutilisation-des-sites-ceran\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Accueil\",\"item\":\"https:\/\/www.ceran.com\/fr\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Conditions g\u00e9n\u00e9rales d&#8217;utilisation des sites CERAN\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\/\/www.ceran.com\/fr\/#website\",\"url\":\"https:\/\/www.ceran.com\/fr\/\",\"name\":\"Ceran\",\"description\":\"Des formations linguistiques et interculturelles qui vous ouvrent de nouveaux horizons\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\/\/www.ceran.com\/fr\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\/\/www.ceran.com\/fr\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":\"required name=search_term_string\"}],\"inLanguage\":\"fr-FR\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\/\/www.ceran.com\/fr\/#organization\",\"name\":\"Ceran\",\"url\":\"https:\/\/www.ceran.com\/fr\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"@id\":\"https:\/\/www.ceran.com\/fr\/#\/schema\/logo\/image\/\",\"url\":\"https:\/\/www.ceran.com\/wp-content\/uploads\/2021\/11\/logo.png\",\"contentUrl\":\"https:\/\/www.ceran.com\/wp-content\/uploads\/2021\/11\/logo.png\",\"width\":140,\"height\":39,\"caption\":\"Ceran\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/www.ceran.com\/fr\/#\/schema\/logo\/image\/\"}}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Conditions g\u00e9n\u00e9rales d'utilisation des sites CERAN - Ceran","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/www.ceran.com\/fr\/conditions-generales-dutilisation-des-sites-ceran\/","og_locale":"fr_FR","og_type":"article","og_title":"Conditions g\u00e9n\u00e9rales d'utilisation des sites CERAN - Ceran","og_description":"CONDITIONS GENERALES D\u2019UTILISATION DES SITES CERAN Les pr\u00e9sentes conditions g\u00e9n\u00e9rales font partie int\u00e9grante des offres et de toute convention de vente de produits ou de services conclue par CERAN SA, soci\u00e9t\u00e9 de droit belge, ayant son si\u00e8ge Avenue des Petits Sapins, 27, 4900 Spa, Belgique, inscrite au RPM de Verviers, sous le num\u00e9ro 0450.688.823, CERAN [&hellip;]","og_url":"https:\/\/www.ceran.com\/fr\/conditions-generales-dutilisation-des-sites-ceran\/","og_site_name":"Ceran","article_modified_time":"2022-02-15T12:59:00+00:00","og_image":[{"url":"https:\/\/www.ceran.com\/wp-content\/uploads\/2022\/01\/typeadmin.png"}],"twitter_card":"summary_large_image","schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/www.ceran.com\/fr\/conditions-generales-dutilisation-des-sites-ceran\/","url":"https:\/\/www.ceran.com\/fr\/conditions-generales-dutilisation-des-sites-ceran\/","name":"Conditions g\u00e9n\u00e9rales d'utilisation des sites CERAN - Ceran","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.ceran.com\/fr\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/www.ceran.com\/fr\/conditions-generales-dutilisation-des-sites-ceran\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/www.ceran.com\/fr\/conditions-generales-dutilisation-des-sites-ceran\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/www.ceran.com\/wp-content\/uploads\/2022\/01\/typeadmin.png","datePublished":"2022-02-10T14:50:44+00:00","dateModified":"2022-02-15T12:59:00+00:00","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/www.ceran.com\/fr\/conditions-generales-dutilisation-des-sites-ceran\/#breadcrumb"},"inLanguage":"fr-FR","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/www.ceran.com\/fr\/conditions-generales-dutilisation-des-sites-ceran\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-FR","@id":"https:\/\/www.ceran.com\/fr\/conditions-generales-dutilisation-des-sites-ceran\/#primaryimage","url":"https:\/\/www.ceran.com\/wp-content\/uploads\/2022\/01\/typeadmin.png","contentUrl":"https:\/\/www.ceran.com\/wp-content\/uploads\/2022\/01\/typeadmin.png"},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/www.ceran.com\/fr\/conditions-generales-dutilisation-des-sites-ceran\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Accueil","item":"https:\/\/www.ceran.com\/fr\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Conditions g\u00e9n\u00e9rales d&#8217;utilisation des sites CERAN"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/www.ceran.com\/fr\/#website","url":"https:\/\/www.ceran.com\/fr\/","name":"Ceran","description":"Des formations linguistiques et interculturelles qui vous ouvrent de nouveaux horizons","publisher":{"@id":"https:\/\/www.ceran.com\/fr\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/www.ceran.com\/fr\/?s={search_term_string}"},"query-input":"required name=search_term_string"}],"inLanguage":"fr-FR"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/www.ceran.com\/fr\/#organization","name":"Ceran","url":"https:\/\/www.ceran.com\/fr\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-FR","@id":"https:\/\/www.ceran.com\/fr\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/www.ceran.com\/wp-content\/uploads\/2021\/11\/logo.png","contentUrl":"https:\/\/www.ceran.com\/wp-content\/uploads\/2021\/11\/logo.png","width":140,"height":39,"caption":"Ceran"},"image":{"@id":"https:\/\/www.ceran.com\/fr\/#\/schema\/logo\/image\/"}}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.ceran.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/4936"}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.ceran.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.ceran.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.ceran.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.ceran.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=4936"}],"version-history":[{"count":5,"href":"https:\/\/www.ceran.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/4936\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":7964,"href":"https:\/\/www.ceran.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/4936\/revisions\/7964"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.ceran.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=4936"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}