He's not just going to learn a language.He's going to live it.
Intensive summer language courses 9—17 years old. 28 lessons per week. Total immersion. Fast progress. Seriously fun.

La méthode CERAN. Immersive par nature.
Notre approche communicative vous place au centre de votre progression. Avec la méthode QRI® :
- vous pratiquez immédiatement
- les échanges deviennent naturels
- les réflexes se développent plus vite
- la langue devient un outil vivant
Et grâce à MyCERAN et MyCERAN+, l’apprentissage continue aussi entre les séances.

Une formation pensée pour votre réalité
Que vous soyez parent, étudiant, jeune adulte ou professionnel, CERAN adapte l’intensité et le format à vos objectifs.

Le néerlandais dans des situations concrètes
Réunions. Visioconférences. Présentations. Échanges clients. Vous développez une communication plus fluide dans des contextes professionnels réels.
.avif)
Progression rapide pour les études et la vie professionnelle
Des formations pensées pour :
- les études supérieures
- les entretiens d’embauche
- les premières expériences professionnelles
- l’intégration à Bruxelles
Résultat : vous parlez plus vite. Plus naturellement.
.avif)
Cours de néerlandais pour enfants et adolescents
Pour :
- renforcer le niveau scolaire
- gagner confiance à l’oral
- préparer des examens
- progresser dans un environnement immersif
Petits groupes. Méthode active. Stages et formations adaptés aux jeunes.
Why a CERAN summer language course makes a difference
A CERAN residential stay is a summer immersion away from everyday life where une approche immersive où le néerlandais se pratique réellement. Méthode QRI®, petits groupes, accompagnement humain et outils MyCERAN : tout est pensé pour progresser plus naturellement… et plus durablement.
A structuring and inspiring environment
On-site accommodation, sports infrastructures and dedicated educational spaces: a secure, stimulating and conducive to concentration.
An active, demanding and caring pedagogy
Native or bilingual trainers and animators trained in the CERAN method, accompany each child with attention and encouragement. Each interaction becomes an opportunity to progress and gain confidence.
An experience that develops autonomy and confidence
Beyond language, your child learns to cooperate, to express himself and to find his place. Classes limited to 9 students per level for optimal progress.
Visible progress that is sustainable
Thanks to continuous immersion and daily practice, linguistic automations develop naturally. Your child leaves with more ease, confidence and the desire to continue.

An experience designed for your peace of mind
A real language campus
On-site rooms, renovated swimming pool, sports fields, shared living spaces: everything is there to offer young people a complete linguistic immersion in a seriously fun environment.
Trust comes from immersion.

Immersion, from morning to night.

Cours en groupe
Des groupes réduits pour favoriser les échanges, la spontanéité et la pratique active du néerlandais.
.avif)
To learn. Move. Explore.
.avif)
Concrete projects. In target language.
.avif)
En présentiel ou à distance
À Bruxelles, en ligne ou en blended learning : vous choisissez le format le plus adapté à votre quotidien.
They dared. They have progressed.
Children tell how they gained confidence, dared to express themselves and discovered the pleasure of communicating in a new language.
More than one stay. A transformation.
An immersion that reinforces his confidence today and accompanies him all his life.
.avif)
All the answers.
In all transparency.
We explain everything to you: supervision, safety, levels, organization and follow-up.
Children are housed on campus, in single or shared rooms, with a continuous supervision presence day and night.
Meals and breaks are included and taken in the target language with our trainers and animators to extend the immersion. Specific diets (vegetarian, allergies, medical needs) are carefully considered.
The course starts on Sunday at 6 pm and ends on Saturday around 9 am. Student groups are composed according to their level. A week includes 28 lessons of 45 minutes (starting from 8:30-9:00), 2 to 3 daily sports and fun activities (from 16:00), all meals with our teams, 1 excursion on Wednesday and 2 excursions on weekends (stays > 1 week)
The balance between structured learning and moments of relaxation promotes sustainable progress without cognitive overload.
Young people live, eat and learn in the target language, supervised by trainers and animators. They are stimulated in a natural way and interact with other international students in the target language.
The residential campus (Saint-Roch, Ferrières — Belgium) is fully supervised 24 hours a day by qualified teaching and animation teams during the day and by our guardian angels at night.
The supervision ratio is the highest (≈ 1 adult for 3 young people).
Clear protocols, accessibility records, a secure environment and support during excursions are in place.
A week already creates a feeling of ease and allows real progress. Two to three weeks make it possible to anchor linguistic mechanisms more permanently and to pass at least one European level. Our students stay for an average of just over two weeks. It depends on the goals, the travel time and the investment required to join us.
Internships are available in English, French, Dutch, and German. Other languages are organized on request (Spanish, Italian,...). Our online courses are available in 11 languages.
Our courses are organized on the principle of total immersion. All our course, meal and entertainment activities take place in the target language with our teams. Our courses are intended to be intensive (28 lessons per week, classes of 6-7 students on average), fun (numerous activities) and our interactive courses (based on our own method). Our trainers and animators are native or bilingual and trained in our method. The staff - student ratio is 1 - 3 to ensure linguistic security and practice.
Did you not find an answer to your question?
Browse our FAQ to find out all the answers, or contact us if you want a personalized exchange. Our team is listening to you.





